Сайт о стратегиях, военном кино, истории

Текущее время: Пт июл 20, 2018 1:46 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Любимый смешной переводчик
Держиморда (Терминатор 2: День подводника) 0%  0%  [ 0 ]
Во-блин! ("Измена" О Любви Бортко) 50%  50%  [ 1 ]
Гон-фильм («Атака клопов» и «Восстание мышей») 0%  0%  [ 0 ]
Мега-Бобёр ("Карибский кризис" Пираты) 0%  0%  [ 0 ]
Гоблин (самый распиареный, всего шесть фильмов) 0%  0%  [ 0 ]
Михаил Нойман («300 арийцев» и «Москва не резиновая») 50%  50%  [ 1 ]
Всего голосов : 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Смешной перевод
Сообщение #1  Добавлено: Пт июн 29, 2018 6:45 pm 
Не в сети
Вольный стрелок
Вольный стрелок

Зарегистрирован: Чт дек 21, 2017 11:59 am
Сообщения: 5
Откуда: Таш
Очки репутации: 0
Повысить репутацию
Смешные переводы фильмов... Кто-то увлекался ими тогда, а кто-то тащится и сейчас)

Попробуем что-ли вспомнить, какой переводчик-смехач нам больше всего понравился?

Держиморда (Терминатор 2: День подводника)
http://www.youtube.com/watch?v=LxQdpcwYUnk

Во-блин! ("Измена" О Любви Бортко)
http://www.youtube.com/watch?v=Yg-CDpm5cUA

Гон-фильм («Атака клопов» и «Восстание мышей»)
https://uft.me/studios/gonfilm

Мега-Бобёр ("Карибский кризис" Пираты)
https://uft.me/studios/mega-bobyor

Гоблин (самый распиареный, всего шесть фильмов)
http://www.youtube.com/watch?v=QtYo-qAuHaI

Михаил Нойман - трудности перевода («300 арийцев», «Реквием по Евросоюзу» и «Москва не резиновая»)
https://uft.me/films/rekviem-po-evrosoyuzu

остальных можно найти в Альянсе вольных переводчиков:
https://uft.me/studios

_________________
http://1917.gq/


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB

    Total War, Paradox Interactive, Mount & Blade, Civilization, War Leaders,      ,           Mount & Blade ??????? Black Shine, ? ????? ???????, ??????? ? 3D ????????????? ?i?? Total WarThe way of war.   Total War     -